Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Bathory

Bathory

Great Hall Awaits A Fallen Brother

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Brother, we did cross the raging sea
Our fathers, has watched our trail for long
Battles, many we fought, side by side
Through foreverdark woods we did ride

Now your journey has reached the end of its trail
For today was a fine day to die
We shall meet again in great hall in the sky
And shall be until the end of time

We shall meet again in great hall in the sky
And shall be until the end of time

Sailing, the wind was strong against your face
Fighting, great battles we did win
Offering, the winterblot, a sacrifice
Open wide, the gates, to let you in

Brother mine, in battle beaten, not slain
Hall up high awaits you, come eternal life
Stricken down, o brother, this was your day
Rest you now, we will meet again

Stricken down, my brother, this was your day
Rest you now, we will meet again

Close your eyes, lay still, no more pain
Washed away, your blood, a gentle rain
The blood shed is blood of mine

Flames, your pyre, reaching high in the night
Sound the horn of bronze, it is time
Goddess of warriors to call

Rise and stand, my brother, whole again a man
Walk down golden aisle in hall up high
Take your seat, raise your cup, eternal life
Forever a Northern son

It is told, ancient tales
A great hall awaits a fallen brother

Превод

Брат, ние прекосихме бушуващото море
Нашите бащи, отдавна гледаха нашата пътека
Битки, много сме се борили един до друг
През вечно тъмни гори яздихме

Сега твоето пътешествие е стигнало до края си
Защото днес беше хубав ден да умреш
Ще се срещнем отново в голямата зала в небето
И ще бъдем заедно до края на времето

Ще се срещнем отново в голямата зала в небето
И ще бъдем заедно до края на времето

Плавайки, вятърът духаше силно срещу лицето ти
Борба, чудесни битки, които спечелихме
Предлагайки, на зимата, жертва
Отвори широко, портите, за да те пуснат

Братко мои, в битка победен, не убит
Очаква те зала нависоко, идва вечен живот
Ударен, братко, това беше твоят ден
Почивай сега, ще се срещнем отново

Ударен, братко, това беше твоят ден
Почивай, ще се срещнем отново

Затвори очи, лежи, няма повече болка
Измита, кръвта ти, лек дъжд
Кръвта е и моя кръв

Пламъците, твоя погребален огън, достигащи високо през нощта
Звучи като бронзов рог, време е
Богинята на воините да се появи

Стани и застани, братко мой
Върви през златната пътека в коридора
Седи, повдигни чашата, вечен живот
Завинаги северен син

Казано е, древни приказки
Голяма зала очаква един паднал брат

Зареди коментарите

Още текстове от Bathory