Оригинален текст
Aan de waterkant
van de rivieren van babylon
zaten wij tesaam
en we dachten aan de mooie lange nachten
van dit mooie land
zijn strand, zijn bomen en dromen
van de rivier zo traag, zo traag
De rivieren van babylon
die stromen traag
van vroeger tot vandaag
door het land van zion
De rivieren van babylon
vloeien gestaag
van vroeger tot vandaag
door het land van zion
En we zingen
voer ons toch niet mee over de zee
naar dat vreemde land
maar laat ons hier gelukkig zijn in ons mooie land
De rivieren van babylon
die stromen traag
van vroeger tot vandaag
door het land van zion
De rivieren van babylon
vloeien gestaag
van vroeger tot vandaag
door het land van zion
Want geluk in je hart
is waar iedereen op wacht
dus we plukken nu de dag
hier vandaag
De rivieren van babylon
die stromen traag
van vroeger tot vandaag
door het land van zion
De rivieren van babylon
vloeien gestaag
van vroeger tot vandaag
door het land van zion
De rivieren van babylon
die stromen traag