Оригинален текст
Esta cansada
de abrir y de cerrar
siempre en su puesto
firme como un guardián
ella es el centro
difícil situación
aguanta el peso
¿Esta cansada ya?
A obedecer
le han enseñado
ganar la piel
con su trabajo
cuerpo y corazón de hierro.
Puede aguantar
años sin rechistar
hasta que quiera
que notes su presencia
y empiece el ruido
casi sin avisar
esta cansada
de abrir y cerrar.
A obedecer
le han enseñado
ganar la piel
con su trabajo
cuerpo y corazón de hierro
cansada ya
de abrir y de cerrar.