Оригинален текст
Los dioses escriben su nombre en la crónica negra
De la historia
Prohíben, ordenan, condenan al pobre mortal
Haz memoria
Traen la muerte y la desolación
Traen el miedo
Y un Dios supremo decide tu suerte al final
De los tiempos.
Otra victoria con sangre y terror
De la alianza mortal
Han derrotado a la Diosa razón
Cielo ó infierno que más nos da.
Cielo ó infierno.
Satán en su trono dibuja la cara bestial
De este invento
Siniestro y astuto se nutre de la oscuridad
Y del miedo
En un aquelarre demencial
Se le invoca
Por otros pobres diablos de solemnidad
Que le adoran.
Otra victoria con sangre y terror
De la alianza mortal
Han derrotado a la Diosa razón
Cielo ó infierno que más nos da.
Cielo ó infierno.
Otra victoria con sangre y terror
De la alianza mortal
Han derrotado a la Diosa razón
Cielo ó infierno que más.
Pero nosotros mordemos el cebo otra vez
Por si hay cielo
La maldición nos conduce hacia la estupidez
Y al infierno
Odio y venganza alrededor
La agonía.
Cielo ó infierno.
Guerra muerte y desolación
Ley divina.
Cielo ó infierno.
Es un aquelarre demencial
Noche y día.
Ah, ah, ah
Cielo ó infierno que más da.