Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Barbara

Barbara

Le Chouette Quartier

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

C'est pas un quartier d'aristos
On n'y trouve pas le confort moderne
On y trouve autant d'hôpitaux
Que de maisons à grosse lanterne
C'est pas un quartier très mondain
Mais c'est l' quartier de mon enfance
On y a toujours tout sous la main
C'est une chose qui a de l'importance

C'est vraiment un chouette quartier
Que mon quartier de la Glacière
Mon passé tient tout entier
Dans ce quartier pas ordinaire
J' suis née à la maternité
Aux frais de l'Assistance Publique
Mes frangins d'meurent à la Santé
Aux frais d' l'État, c'est bien pratique !
Et tout ça s' tient dans le même quartier
Y en a pas deux comme ça sur Terre
On n'y fait pas les choses à moitié
Dans mon quartier de la Glacière

Ma famille et tous mes amis
A la Glacière sont dans la mouise
Mon homme, lui, c'est un insoumis
Et moi, je suis une fille soumise
On crève de faim, mais on fout rien
On a la flemme, c'est sans remède
Lui y m' soutient, moi je l'entretiens
Dans la vie, faut bien qu'on s'entraide

C'est vraiment un chouette quartier
Que mon quartier de la Glacière
Mon passé tient tout entier
Dans ce quartier pas ordinaire
Faut savoir se faire une raison
Quand on n'est pas des millionnaires
Entre l'hosto et la prison
Y a bien moyen de pas trop s'en faire
Car tout ça s' tient dans le même quartier
Ah, y en n'a pas deux comme ça sur Terre
On n'y fait pas les choses à moitié
Dans mon quartier de la Glacière

Y a des vieux messieurs blasonnés
Qui crânent parce qu'en quatre-vingt-treize
Leur grand-père fut assassiné
En même temps que le roi Louis XVI
Ben, je pourrais crâner, moi aussi
Car pas plus tard qu' l'année dernière
Un de mes ancêtres fut raccourci
Même que c't ancêtre, c'était mon père

Hmmm... quartier... Glacière
C'est à l'ombre des marronniers
Qu'ils ont zigouillé mon père
Ça s'est fait boulevard Arago
Un jour à l'aube, selon l'usage
Ma mère en est devenue dingo
C'est à Sainte-Anne qu'elle est en cage
Mais tout ça s' tient dans le même quartier
Oh, y en a pas deux comme ça sur Terre
{x2:}
On n'y fait pas les choses à moitié
Dans mon quartier de la Glacière

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Barbara