Оригинален текст
Tous les soirs, ` minuit,
Je prends mon couteau.
Je me lisse les cheveux.
Je mets mon habit.
Dans l'air glaci,
J'pars dans la ville
Et, brusquement,
Ta voix murmure,
Court dans ma tjte.
Tout se dichire.
J'entends des pas.
Y a un diclic.
Je lhve le bras.
Y a ta musique,
J'sais pas pourquoi.
Chaque fois que je tue,
C'est sur ta voix, Lily.
Avant, je tuais pour rien,
Silence,
Sur velours de mes nuits
D'errance
Jusqu'au jour
Oy, dans une ruelle,
Par une fenjtre,
J'entends ta voix :
"" Tango tango... ""
Et, ce soir l`,
Pour la premihre fois,
Je lhve le bras.
"" Me regarde pas comme ga,
Me regarde pas comme ga ! ""
Tous les soirs, ` minuit,
Je prends mon couteau.
Je me lisse les cheveux.
Je mets mon habit.
Dans l'air glaci,
Je pars dans la ville
Et, quand c'est fini,
Je rentre chez moi.
Je jette mes fleurs.
Je file dans la nuit.
Je suis sur mon nle.
Je pose mon couteau.
J'tte mon habit.
Je suis seul
Avec mon mimosa,
Cassi, blessi, vide
Dans ma tjte,
Seul sans ta voix,
Avec mon mimosa.
Tous les soirs, ` minuit,
Je tue sur ta voix, Lily.