Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Bane Mojičević

Bane Mojičević

Još je ne zaboravljam

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Još je na dnu sna
Još je lepa k'o nekad
Njena topla reč
Topla postelja.

Još je sanjam ja
I srce još čeka
Da se vrati moja jedina.

A tugom se boje
Ova noć i ovaj grad
Zato treba mi brate
Kao nikada do sad.

REF.
Da ti kažem šta mi je
Boli još od ranije
Svoju tugu nosim sam
Još je ne zaboravljam.

A imao sam sve
Što samo jednom se ima
Toplinu ljubavi
U njenim očima.

A imao sam ja
A sada dane brojim
Od kada nisam njen
K'o da ne postojim.

A voli, voli srce moje
Od davde do neba
A boli me, boli
Zato mi brate tako treba.

Превод

Тя още е в дъното на моя сън
още е красива както някога
нейната топла дума..
топла постеля !

Още я сънувам аз
и сърцето ми още я чака..
Да се върне моята единствена !

А от тъга се страхува
тази нощ и този град
Затова трябва ми, братко..
както никога до сега !

Пр.
Да ти кажа какво ми е
боли ме повече и от преди
Своята тъга нося сам
още не я забравям

А имах всичко
което само веднъж се има
топлото любов
в нейните очи

Имах аз
а сега броя дните
Откакто не съм нейн
сякаш не съществувам.

А обича я, обича моето сърце
от тук до небето
А боли ме, боли
затова братко, така ми трябва

Зареди коментарите

Още текстове от Bane Mojičević