Оригинален текст
Mne poh na hit parady
Ot Prada, Guchchi i Dijendzhi narjady
Ne nado, my i tak v porjade
Nu gde zhe vy, utesh'te djadju!
Zanimaj mesto, poka ne tesno,
Hvataj pop-korn - budet interesno
Pljus udobnye kresla.
Vsem rasslabit'sja - shou nachinaetsja!
Na dorozhke kovrovoj pri polnom parade
Soberut'sja vse gollivudskie tjoti,
Pogljadi v kakom narjade, ah!
I chto zhe my uvidim szadi?
A dobryj terminator mochit vragov,
I vot vam gubernator novyj gotov.
Takaja vot narodnaja ljubov'
A u menja ljubov' drugaja,
I takoj ljubvi ne doverjaju ja
Chorus:
Kalambija Pikcherz ne predstavljaet
Kak horosho mne s toboju byvaet
Columbia Pictures Ne Predstavljaet...
Columbia Pictures Ne Predstavljaet
Kak bez tebja mojo serdce stradaet
Columbia Pictures Ne Predstavljaet...
Ne doljubila djadju v detstve maman,
A djadja vymestil obidu v jekran
Teper' emu rukopleskaet Kann,
I ves' kalifornijskij bereg.
I vot reshaet on s vesny do vesny
Kakie specjeffekty nam suzhdeny
A nam by lish' smotret' chuzhie sny
Nu pochemu ja im ne verju?
Ot chego zhe im ne verju ja?
Chorus
Mne klast' na Gollivud i Beverli-Hillz,
Ottachivaja russkij flou i russkij skilz,
Pljus, ty zhe ponimaesh' ma,
Kakaja tam Amerika, ty mne odna nuzhna.
Oskaro- i grjemminoscy ne predstavljajut
Kventin na paru s Umoj tiho o*uevajut
Oni ne znajut, chto mezhdu toboj i mnoj
Nazhmi na pauzu, detka, postoj...
Daj mne paru minut, daj mne, prosto daj
Paru minut do seansa, smotri ne opozdaj.
Poslednij rjad, tam budu ja
I ne zabud' pop-korn
Kalambija ne predstavljaet
Kakoj budet hard-korrrrrrr
Chorus