Оригинален текст
Cuando estoy lejos de ti
mi corazón llora
cuando estoy lejos de ti
mi pensamiento se deshoja
en una lagrima de llanto de dolor
y al no verte junto a mi
mi alma se parte en dos
y no puedo concebir
al no poder verte sonreír
cuando yo estoy lejos de ti
Apenas hace unos días que partí
y no dejo de extrañarte
y aunque un poco enojado me aleje
te deseaba lo mejor en ese beso
que en tu mejilla deje
siempre eh sido un poco loco ya lo vez
pero te quiero a mi manera
y aunque tarde yo en volver
no te preocupes pues siempre te llevare
aquí muy dentro y muy junto a mi corazón
Y aunque no te tengo junto a mi
miro tu fotografía y es lo que
me alienta seguir
recordando lo que dijiste unos días antes de partir
luchare por ti y por mi
pero se que algún día volveré
y te seguiré queriendo igual o más
que cuando te conocí
pero se que sería más feliz
si te tuviera yo junto a mi
Y aunque no te tengo junto a mi
miro tu fotografía y es lo que
me alienta seguir
recordando lo que dijiste unos días antes de partir
luchare por ti y por mi
pero se que algún día volveré
y te seguiré queriendo igual o más
que cuando te conocí
pero se que sería más feliz
si te tuviera yo junto a mi