Оригинален текст
(Music: Jonny Maudling; Lyric: Byron)
The contemplations of Joachim Blokk:
As my sword drips black now with the unclean blood of another slain fiend,
it occurs to me that history will most probably record me a fanatic...
as for more years than I care to remember I have dedicated my life
to the caseless pursuit and destruction of the loathsome undead.
Indeed, it was long ago that I commenced with the wreaking of
my grim vengeance upon the denizens of the dark, and by the blade
of my sorcerous katana, Fiend's Bane, I vow they shall all pay
Drowned in the icy lake of tragedy,
Forged in the fires of revenge,
Driven by the winds which compel a man to destiny,
Haunted by the whispers of the dead.
Blood is black in the moonlight
As it was when I pierced the heart of my betrothed,
Blood is black in the moonlight,
Her undead gaze gleaming ire upon me.
Blood is black in the moonlight
I held aloft her head to my grim gods,
Blood is black in the moonlight
(Now I am eternally bonded to my blade)
And ever I am thwarted by the dark!
Gods of wrath, hear my vow... sate me with revenge this night!
Come to me, darksome fiends, taste the edge of ensorcelled steel!
Night has fallen, the hunt begins...
Vengeful carnage 'neath the moon!
And as I put brand to her pyre,
I swore then to my gods that those vile creatures who tore
the life and hope from my beloved's breast and replaced
it with that unspeakable sanguineous ravening would repay
a hundredfold in slaughter and bloodshed for their misdeed...
I would hunt them to their worm-ridden tombs,
wherever they crept or slithered upon the earth,
and wreak my honed steel revenge ceaselessly unto my own grave.
Such was my vow!
Aye, this bride of Masayuki steel, ensorcelled by wizards at its forging...
to me she is as pure as the newly fallen snow, kissed by the breeze at dusk...
and yet she has supped deep of the ichors of many men and fiends alike.
Shadow spawned demons ravening for my blood,
Yet the thirst of my blade is greater!
Aye, all they shall feast upon this night will be cold steel!