Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Bajoqueta Rock

Bajoqueta Rock

El minaor

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Jo no sóc cosmonauta ni astròleg
i la conquesta de la lluna vos vaig a contar
i si algú em diu carabassa l’envie a pastar.
La gran aspiració de l’home a la lluna era arribar,
era el dia 16 de juny i a la NASA li costà quasi un ou.
Era l’Apol.lo 11 el que va trencar les pautes,
Amstrong, Aldrig i Collins eren els astronautes
El Apol.lo era propulsat
per un coet poderós de la sèrie sturn,
sofisticat i rigorós
A les nou i dèsset de la nit el projecte aconseguiren,
arribaren a la lluna i el satèl·lit xafaren
I ficaren la bandera dels gloriosos estats units,
però veieren una cosa que es quedaren atordits
Veieren un alienígena de forma molt humana,
amb un artilugi a la mà i un riure molt estrany,
que portava un vestit negre paregut a una sotana,
espardenyes de careta i la boca tota mellada.
És el tio Vicent del poble d’Almussafes,
que venia a collir el meloner que havia plantat

Sainet

Astronauta - tu ser de la lluna o ser extraterrestre
Tio Vicent - no , jo sóc d’Almussafes i mi nombre és Vicente

A - Tu trabajar para los rusos en esta expedición
o ser espia doble en acto de misión
V - A quin sant ¡, en el meu poble,
Almussafes, la terra va pujar tant que ningú
m’arrendava un quartó per a plantar un meloner.
Pensí en un lloc que haguera bona extensió,
i pensí en la lluna que no es paga contribució

A - Y que llevar en la mano¿ un aparato para medir la presión?
V - No , és una aixada bien grande para hacer un caballón

A - Y esa indumentaria que tu llevar ¿ ser traje espacial?
V - Una blusa de fallero i unes espardenyes d’espart

A - Y ese montón de chatarra ¿ ser tu nave espacial?
V - Nosaltres li diguem la diligència sideral.
El manyà va juntar dos 600, un motor de mobilette
el manillar d’un motocarro i de combustible aiguardent

A - Y funciona el invento
V - 100 carcasses i 1000 coets d’eixides
encengueren i explotaren,
i pegà tan gran castanyà que en òrbita em ficaren

A - Bueno nosotros dejar a usted para que pueda trabajar,
que vamos a medir carbono y ponernos a explorar
V - Menos medir carbono i menos explorar
i ajudeu-me collons a collir el meloner

I així va quedar la cosa, de conversa tan rellevant.
Els dies de lluna plena si mireu el satèl·lit,
voreu una taca negreta, és el tio Vicent collint el melonar

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Bajoqueta Rock