Оригинален текст
Dos carxofes van per la carretera
cansades d'estar tants dies al sol
van buscant algu que les talle
i les fique un bon preu.
El llaurador tot espantat
en la mobilette les veu en passar
Què passa ací amb aquest embolic
s'està quedant pelat el carxofar
ai que malet que estic!
ai que molt malhumorat!
Les grans multinacionals les estan pervertint
els grans hipermercats les estan prostituint
Vingueren uns hómens amb un tratge elegant
camisa blanca i corbata de seda natural
compraren les carxofetes a la muntonada
per vendre-les demà a meitat de preu
Però què està passant amb els productes del camp
que es compren i venen a la "borregada"
Açò que estava avui a bon preu
demà està que ni es pot comprar