Оригинален текст
Es como un chicle y siempre se estira.
Es no tragar nada, es tragar saliva.
Veo una película que nunca termina,
sólo cambia el reparto, los protagonistas.
El final es abierto, sabes como viene.
¿Sera este suspenso el que me mantiene despierto
en ebullición constante prestando atención a todos los detalles?
A todos los detalles...
Una bolsa llena de palabras que no pesan nada.
Una guerra que ya no muere y que ya no mata.
Una flor sin perfume, una foto sin luz.
Vos siempre cargando con la misma cruz.
Cruzar las tinieblas y la oscuridad.
No me tomes la mano, yo no miro para atrás.
No miro para atrás...
Y no importa quién venga a golpear,
las puertas se van a cerrar.
Y que nadie venga a molestar,
en mi mundo no van a jugar...
en mi mundo no van a jugar...
I will never let you in my mind.
(doesnt matter cause no ones listening)
I would never let you take my time again.
(doesnt matter cause no ones listening)
Dont bother coming knocking.
I took away your key
and even if your hustling
youll never catch me.
Your evil and your twisted
and I keep my mind free
cause Ive had enough of your shit
Time to watch you leave.
Any day you come shuffling down,
There you go turn around.
My god, how much longer you gonna be talking?
It doesnt matter cause no ones listening.
Y no importa quien venga a golpear,
Las puertas se van a cerrar.
Y que nadie venga a molestar
en mi mundo no van a jugar...
Y no importa quien venga a golpear,
Las puertas se van a cerrar.
Y que nadie venga a molestar
en mi mundo no van a jugar...
en mi mundo no van a jugar...
cause no ones listening
No te voy a escuchar...
cause no ones listening
No te voy a escuchar...
cause no ones listening
No te voy a escuchar...