Оригинален текст
Kakav je slucaj biti rodjen na istoku
Ne znam
Ali osjecam se upravo tako
Kakav je slucaj biti rupa na palubi
Ne znam
Moj osjecaj je beskrajna samoca
Kakav je osjecaj biti obojena slika
Izlozena na saint germain des pres
Slucaj mon ami
Sjedeci dugo na obali
Trazio sam vezu s tobom
I kako to da povorke ljudi cudnih sudbina
Nikad porazene necim
Sto nije strah ljubav ili bijes
(ili mozda ljepotom naslaganih godina)
Mirno plove izmedju klosara
Ziveci you proslosti
Iza osvijetljenih laca
I kako to da drveni podovi
Tako obicno skripe
Dok se neko sprema na odlazak
Po kisi
I kako to da su suze stvarne
I tihe I uporne I mazne I ljepljive
Bas kao I zena
Poslije rastanka
Kad ostane sama
Slucaj mon ami
Sve su to naslagane godine
Iza osvijetljenih laca