Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Avril Lavigne

Avril Lavigne

Girlfriend(version Française)

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Hey! Hey! Toi! Toi!
Je n'aime pas ta copine!
Pas du tout! Pas du tout!
Je pense que tu as besoin d'une autre
Hey! Hey! Toi! Toi!
Je pourais être ta copine

Hey! Hey! Toi! Toi!
Je sais que tu m'aime bien
Pas du tout! Pas du tout
Tu sais que ce n'est pas un secret
Hey! Hey! Toi! Toi!
Je veux être ta copine

Tu es si bien
Je te veux mien
Tu es tellement craquant
Je pense à toi tout le temps
Tu me rends accro
Tu ne sais pas ce que je pourrais faire pour te faire sentir bien?

Ne fais pas semblant
Je pense que tu sais que je suis sacrément précieuse
et l'enfer yeah!
Je suis une putain de princesse
Je peux dire que tu m'aimes aussi
Et tu sais que j'ai raison

Elle est comme, on s'en fout
tu pourrais faire beaucoup mieux
Je pense qu'on devrais se mettre ensemble
Et c'est ce que tout le monde dit!

[Chorus]

Je vois la façon
Je vois la façon dont tu me regardes
Et même quand tu regarde au loin je sais que tu pense à moi
Je sais que tu parles de moi tout le temps, encore et encore
Alors, viens voir, dis-moi ce que je veux entendre
Mieux encore, fais disparaître ta petite amie
Je ne veux plus jamais t'entendre dire son prénom!
(Et encore et encore et encore!)

Elle est comme, on s'en fout!
Tu pourrais faire beaucoup mieux
Je pense qu'on devrais se mettre ensemble
Et c'est ce que tout le monde dit!

[Chorus]

Je vois la façon,
La façon dont tu me regardes
Et même quand tu regardes au loin je sais que tu penses à moi
Je sais que tu parles de moi tout le temps, encore et encore
Alors, viens voir, dis-moi ce que je veux entendre
Mieux encore, fais disparaître ta petite amie
Je ne veux plus jamais t'entendre dire son prénom
(Et encore et encore et encore!)

Elle est comme, on s'en fout
Tu pourais faire beaucoup mieux
Je pense qu'on devrais se mettre ensemble
Et c'est ce que tout le monde dit!

[Chorus]

En une seconde, tu seras enveloppé autour de mon doigt
Parce que je peux, parce que je peux faire mieux
Il n'y a pas d'autres
Alors, quand va-t-il sombrer dans?
Elle dit: "stupide! Que diable as-tu pensé?!"
[répétition]

[Chorus (repeat)]

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Avril Lavigne