Оригинален текст
Contemplatio, pulcritudo, voluptas, conjunctio
Contemplation, grace, sensual pleasure, union
elsewhere...
desire, destiny, existence, equilibrium
azure ideal, spirit
elsewhere...
mysteries, music, birth,
ocean, oxigene, space
elsewhere...
"Modulo incanti
e incanti io so dire
vibrando primavera di capelli
Melodiosa piu di un arpa d'oro,
piu dell'oro,
parlami cetra divina,
trova la voce!
...e tu, si tu Calliope,
flauto dolcenota,
piu d'ogni cosa aleggi..."
extract from Sappho's poems