Оригинален текст
Poleti ptico srebrnih krila
tamo gdje zivi najmilija
reci joj da cu halalit' joj sve
sve lazi i prevare
Ref.
Poleti ptico, dragu ubijedi
ili, jos bolje, sa sobom je dovedi
ubijedi je ptico, molim te
u aksam da vrati se
Kazi joj, kazi, srebrna ptico
kako zbog nje bolujem ja
odnesi moje pozdrave
reci joj da volim je
Ref. 2x