Оригинален текст
Õîëîä è äðîæü, áóðÿ âñåëåííîé,
 ñåðäöå è êðîâü âíîâü ïðèçûâàþ òåáÿ, Ìàðåíà!
Ïëà÷åò äóøà, âîåò áåñïå÷íî,
Ðâåòñÿ, êàê ñòàÿ âîëêîâ è ãëîæåò ñåáÿ, Ìàðåíà!
Áîëü èëè ñòðàõ? Âíîâü óïîâàþ!
Íà îáðå÷åííóþ ïëîòü ñíèçîéäè, Ìàðåíà!
Áüåòñÿ â öåïÿõ ñ÷àñòüå ñëåïîå.
 æèçíè áåñöåëüíîé íåò ìíå ïîêîÿ, ãëÿäè, Ìàðåíà!
Ñêîâàíî ñòðàõîì çåðêàëî ìèðà,
 ïðîøëóþ ñóùíîñòü íåò ìíå äîðîã âïåðåäè, Ìàðåíà!
Ñ÷àñòüå, êàê ìå÷, êðîâüþ îáëèòûé.
 öàðñòâèå ñìåðòè äóøó ìîþ çàáåðè, Ìàðåíà!
Îáëàêî ãíåâà ñòðàøíîé ïîáåäû
Íàä ïîêàÿíèåì äóø ÷åëîâåêà ñî ìíîé, Ìàðåíà!
Âå÷íóþ ïåñíþ ìèðà áåñòëåííûõ,
Ñìåðòè áàëëàäó, òû íà äî ìíîþ âîñïîé, Ìàðåíà!
Íàä çåìëåé Áîãè-îòöû
Ñìîòðÿò íà íàøè äóøè.
È ïîòîìêîâ ãëàâû ñóäüáû
Ïîä Ðîäîì âñåìîãóùèì.
Ðàççóäèñü âåðà ìîÿ!
Âñòàíü ïðåä ëèöîì ïîðîêà.
Íå ïðèäàé ñìåðòè ñåáÿ,
Òû íå äèòÿ ïðîðîêà.
Ñòîé, îáåðíèñü! Òû áðîäèøü â ñìóòå îòêðîâåíüÿ!
Ãäå ãëàñ ñóäüáû? Íå ïðÿ÷ü ñâîé ëèê ïîâèíîâåíüÿ.
Ðîïîñòüþ íåáåñ òû îáðå÷åí íà íàêàçàíüå!
Íåò, íå îáðåêàé áåññìåðòíó äóøó íà èçãíàíüå!
Ñâåòëû î÷è æàæäóò òåìíîé íî÷è
Äóõ ïîñòûëûé ãðåçèò ñâÿòû äíè.
Òåìíû êîíè íåñóò â ïîãîíå.
Ïëÿøóò ãíåâîì çîðêèå îãíè.
×åðíîå ñîëíöå â äåíü ðàâíîäåíñòâèÿ
Æàæäåò èñõîä ñóìàñøåñòâèÿ äóì.
 ãðåçàõ ñâîèõ ñâåòà íàøåñòâèå
Øëåò òåáå ïðåäîê íàäåæäû äðåâíèé âåäóí.
Ñìîåò äîæäåì ïðèõîòü èçáèòóþ
Òû óáåæèøü îò ñòàè òåìíûõ âîëêîâ.
Íî â íî÷ü î÷èùåíèÿ ìûñëåé êîâàðíûõ
Âíîâü ïîãðóæàåøüñÿ â îìóò òàèíñòâåííûõ ñíîâ
Âå÷íîñòü îáúÿòàÿ òüìîé
Âåêîâå÷íîé.
Êðàäà ñâåòëà, ñïàñè äëÿ ñâåòà
Ñïàñè äëÿ ìàòè, Ðàäóãîé ñâÿòè.
Âîñïåâàþ, òåìíàÿ Ìàðà,
Ïîêèíü ìÿ äíåñå,
Èçûäè â ëåñå!
Âîñïåâàþ, Æèâà ñëàâåííà,
Ïåñíü âåëèêó òâîåìó ëèêó.
Äàé äóøå ãíåòóùåé ïîêîÿ
Åæè âñóå Æèâà ñî ìíîþ.
Íå äàì ñâîå ñåðäöå è äóøó ïëåíèòü,
Íå ñìååò Ìàðåíà ìåíÿ èñêóñèòü!
Ðàäóæíûé ñâåò â îêå íàäåæäû
Ïðåæäå íåñóùèõ çàáâåíüå ãíåòóùèé äóøè, Ìàðåíà!
Ãíåâ âñåìîãóù, íî ïîáåæäàåì
Òåì âîïëîùåíèåì âåðû, ÷òî áüåòñÿ çà æèçíü, Ìàðåíà!
Ñòðàõ ïåðåä ñìåðòüþ âíîâü ïðèçûâàåò
Íàì îãëÿíóòüñÿ íàçàä è ïîâåðèòü â ñóäüáó, Ìàðåíà!
Ñëåï ÷åëîâåê ñòðàõîì ïðåä æèçíüþ,
Íî ïðîðûâàþñü ñêâîçü ñìåðòè òâîþ ïåëåíó, Ìàðåíà!
Âå÷íûé âîèòåëü ñ âîëåé áåçâëàñòíîé
×òî ïîðîæäåí â àãîíèè âíîâü âîñïîåò, Ìàðåíà!
Âñïîìíèâ áûëîå, ìîëâèò ïðåçðåííî
 ñóùíîñòü ïîãèáåëè. Æèçíü íèêîãäà íå óìðåò, Ìàðåíà!
Âëàñòüþ íåáåñ ÷óæäî ãîíèìûé
Çðèò âíèêóäà, óïîðíî ñòðåìÿñü â ãëóáèíó, Ìàðåíà!
È â ïóñòîòå ìèðà áåñïå÷íîãî
Áóäó÷è â ñíàõ, ñìåðòü ïðîêëÿíåò íàÿâó, Ìàðåíà!