Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Я в одиночестве бездонном,
у безимянного окна,
Стою и слышу, как крадется тишина.
Тяжелой ношею на плечи
Ложится хмурый летний вечер,
немым укором в то окно глядит луна.
И как назло воображенье
выводит без предупрежденья
Три разных дома где живут мои друзья
Я в те дома вхожу без стука,
Там мне протягивают руку,
И приглашают обогреться у огня.

Первый дом - родной мой дом -
Окутан светом и теплом,
В нем живет мое детство.
Дом второй, тоже мой.
Такой любимый и родной,
В нем живет мое сердце.
Третий дом - дом родной,
Родной до боли, но не мой,
В этот дом вхожу я не дыша...
В нем живет моя душа.

проигр.

В каком-то странном исступлении,
Меняя краски без труда,
Воображение творит как никогда:
Я вижу маму в доме первом,
Она надеется, наверно,
Что я вернусь к ней и останусь навсегда.
Но вот сместилось расстояние,
И воплощенным ожиданьем,
В притихшей комнате ребенок сладко спит.
И, наконец вот домик третий
Словно сошедшая с портрета
В нем тихо женщина прекрасная грустит.

Первый дом - родной мой дом -
Окутан светом и теплом,
В нем живет мое детство.
Дом второй, тоже мой.
Такой любимый и родной,
В нем живет мое сердце.
Третий дом - дом родной,
Родной до боли, но не мой,
В этот дом вхожу я не дыша...
В нем живет моя душа…
В нем живет моя душа.

(Я в одиночестве бездонном
Стою один на всей земле,
Слежу, как тают все три дома
На нарисованном стекле)

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Аркадий Хоралов