Гледай видеото
Оригинален текст
[Verse 1]
You got me some type of way (Hmm)
Ain't used to feelin' this way (Mmm-mmm)
I do not know what to say (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it
Took one fuckin' look at your face (Hmm)
Now I wanna know how you taste (Mmm-mmm)
Usually don't give it away (Yeah, yeah)
But you know I'm out here thinkin' 'bout it
[Pre-Chorus]
Then I realize she's right there
And I'm at home like, "Damn, this ain't fair"
[Chorus]
Break up with your girlfriend (Girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (Mornin')
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (Care)
Break up with your girlfriend (Girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
[Verse 2]
This shit always happen to me (Yeah)
Why can't we just play for keeps? (Mmm-mmm)
Practically on my knees (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it
You know what you're doin' to me
You're singin' my songs in the streets, yeah, yeah
Actin' all innocent, please
When I know you out here thinkin' 'bout it
[Pre-Chorus]
Then you realize she's right there (Yeah)
And you're at home like, "Damn, she can't compare"
[Chorus]
Break up with your girlfriend (Girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (In the mornin')
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (I don't care, yee)
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
With your girlfriend
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
[Bridge]
You could say I'm hatin' if you want to
But I only hate on her 'cause I want you
Say I'm trippin' if you feel like
But you without me ain't right (Ain't right)
You could call me crazy 'cause I want you
And I never even ever fuckin' met you
Say I'm trippin' and it ain't right
But you without me ain't nice (Ain't nice, yeah)
[Chorus]
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (Hit in the mornin', yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (Care, yeah)
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, baby, girlfriend
With your girlfriend
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
With your girlfriend
Превод
[Куплет 1]Грабна ме по някакъв начин (Хмм)
Не съм свикнала да се чувствам по този начин (Ммм-ммм)
Не знам какво да кажа (Да, да)
Но знам, че не трябва да мисля за това
Погледнах шибано веднъж в лицето ти (Хмм)
Сега искам да знам какъв вкус имаш (Ммм-ммм)
По принцип не го давам (Да, да)
Но знаеш, че съм тук мислейки за това
[Пред-припев]
Тогава осъзнавам, че тя е точно там
И аз съм вкъщи като, " По дяволите, това не е честно)
[Припев]
Скъсай с гаджето си
Да, да, защото съм отегчена
Можеш да го уцелиш на сутринта (Сутринта)
Да, да, сякаш е твое
Знам, че не е правилно
Но не ми пука (Пука)
Скъсай с гаджето си
Да, да, защото съм отегчена
[Куплет 2]
Това нещо винаги се случва на мен (Да)
Защо не играем за печалба? (Ммм-ммм)
Практически на моите колене (Да, да)
Но знам, че не трябва да мисля за това
Знаеш какво ми причиняваш
Пееш песните ми по улиците, да, да
Държейки се като напълно невинен, моля
Когато знам, че си тук мислейки за това
[Пред-припев]
Тогава осъзнаваш, че тя е точно там (Да)
И ти си вкъщи като, "По дяволите, тя е несравнима"
[Припев]
Скъсай с гаджето си
Да, да, защото съм отегчена
Можеш да го уцелиш на сутринта (На сутринта)
Да, да, сякаш е твое
Знам, че не е правилно
Но не ми пука (Не ми пука, йее)
Скъсай с гаджето си (С гаджето си)
Да, да, защото съм отегчена
[След-припев]
С гаджето си, гаджето си, гаджето си, гаджето си, гаджето си
С гаджето си
С гаджето си, гаджето си, гаджето си, гаджето си, гаджето си
[Бридж]
Би могъл да кажеш, че злорадствам, ако искаш
Но аз единствено мразя нея, защото те искам
Кажи, че се справям, ако се чувстваш така
Но ти без мен, не е правилно (Не е правилно)
Можеш да ме наречеш луда, защото те искам
И, че аз никога ама никога шибано не съм те срещала
Кажи, че се справям и не е правилно
Но ти без мен, не е добре (Не е добре, да)
[Припев]
Скъсай с гаджето си (С гаджето си)
Да, да, защото съм отегчена
Можеш да го уцелиш на сутринта (Оцелиш на сутринта)
Да, да, сякаш е твое
Знам, че не е правилно
Но не ми пука (Пука, да)
Скъсай с гаджето си (С гаджето си)
Да, да, защото съм отегчена
[След-припев]
С гаджето си, гаджето си, гаджето си, гаджето си, гаджето си
С гаджето си
С гаджето си, гаджето си, гаджето си, гаджето си, гаджето си
С гаджето си