Гледай видеото
Оригинален текст
[Verse 1]
I've been outta sight
I've been worried 'bout you lately
Runnin' outta time
Wishin' you would come and save me
[Pre-Chorus]
'Cause I don't wanna roll with it (Yeah, yeah)
Tryna get control of it (Yeah, yeah)
Why can't I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)
Gotta find somebody quickly (Mmm, yeah)
[Chorus]
I got a bad idea
How 'bout we take a little bit of time away?
I got a bad idea
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Forget about me (Ari-Chan)
I got a bad idea (Uh-huh)
Yeah, I'ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
I got a bad idea (Uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Forget about me
[Verse 2]
Yeah, I know we shouldn't, baby, but we will (You know we will)
Need somebody, gimme something I can feel (Yeah)
But, boy, don't trip (Don't trip), you know this isn't real
You should know I'm temporary
[Pre-Chorus]
'Cause I don't wanna roll with it (Yeah, yeah)
Tryna get control of it (Yeah, yeah)
Why can't I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)
Gotta find somebody quickly, yeah
[Chorus]
I got a bad idea
How 'bout we take a little bit of time away?
I got a bad idea
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Forget about me (Ari-Chan)
I got a bad idea (Uh-huh)
Yeah, I'ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
I got a bad idea (Uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Forget about me
[Bridge]
Gotta get control of it
Why can't I let go of it? (Ooh)
Wishin' you would come and save me
Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah
[Chorus]
I got a bad idea (Uh-huh)
How 'bout we take a little bit of time away? (Ari-Chan)
I got a bad idea (Oh yeah, yeah, uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Forget about me (Ari-Chan)
I got a bad idea (A bad idea, uh-huh)
Yeah, I'ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)
I got a bad idea (A bad idea, uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Forget about me (Ari-Chan)
Yeah (Uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Forget about me (Ari-Chan)
(Uh-huh)
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Forget about me
[Outro]
I got a bad idea
How 'bout we take a little bit of time away?
I got a bad idea
Forget about it, yeah, forget about him, yeah
Forget about me
Превод
[Куплет 1]Бях извън поглед
Бях разтевожена за теб напоследък
Оставайки без време
Иска ми се да можеш да дойдеш и да ме спасиш
[Пред-припев]
Защото съм тази, която го написа (Да, да)
Опитвайки се да взема контрол над него (Да, да)
Защо не мога да го пусна? (Да, да, ммм)
Трябва да намеря някой бързо (Ммм, да)
[Припев]
Имам лоша идея
Какво ще кажеш да си вземем малко време надалеч?
Имам лоша идея
Забрави за това, да, забрави за него, да
Забрави за мен (Ари-Чан)
Имам лоша идея (Ъ, хъ)
Да, ще ти се обадя да дойдеш да притъпиш болката (Ари-Чан)
Имам лоша идея (Ъ-хъ)
Забрави за това, да, забрави за него, да
Забрави за мен
[Куплет 2]
Да, знам, че не трябва да го правим, скъпи, но ние ще го направим (Знаеш, че ще го направим)
Нуждая се от някой, дам ми нещо, което мога да усетя (Да)
Но, момче, не тръгвай (Не тръгвай), знаеш, че това не е истина
Би трябвало да знаеш, че съм временна
[Пред-припев]
Защото съм тази, която го написа (Да, да)
Опитвайки се да взема контрол над него (Да, да)
Защо не мога да го пусна? (Да, да, ммм)
Трябва да намеря някой бързо, да
[Припев]
Имам лоша идея
Какво ще кажеш да си вземем малко време надалеч?
Имам лоша идея
Забрави за това, да, забрави за него, да
Забрави за мен (Ари-Чан)
Имам лоша идея (Ъ, хъ)
Да, ще ти се обадя да дойдеш да притъпиш болката (Ари-Чан)
Имам лоша идея (Ъ-хъ)
Забрави за това, да, забрави за него, да
Забрави за мен
[Бридж]
Защо не мога да се откажа от това? (Ооо)
Иска ми се да можеш да дойдеш и да ме спасиш
Да, да-да, да, да
[Припев]
Имам лоша идея (Ъ-хъ)
Какво ще кажеш да си вземем малко време надалеч? (Ари-Чан)
Имам лоша идея (О да, да, ъ-хъ)
Забрави за това, да, забрави за него, да
Забрави за мен (Ари-Чан)
Имам лоша идея (Лоша идея, ъ-хъ)
Да, ще ти се обадя да дойдеш да притъпиш болката (Ари-Чан)
Имам лоша идея (Лоша идея, ъ-хъ)
Забрави за това, да, забрави за него, да
Забрави за мен (Ари-Чан)
Да (Ъ-хъ)
Забрави за това, да, забрави за него, да
Забрави за мен (Ари-Чан)
(Ъ-хъ)
Забрави за това, забрави за него, да
Забрави за мен
[Аутро]
Имам лоша идея
Какво ще кажеш да си вземем малко време надалеч?
Имам лоша идея
Забрави за това, да, забрави за него, да
Забрави за мен