Гледай видеото
Оригинален текст
[Verse 1]
Yeah, breakfast at Tiffany's and bottles of bubbles
Girls with tattoos who like getting in trouble
Lashes and diamonds, ATM machines
Buy myself all of my favorite things (Yeah)
Been through some bad shit, I should be a sad bitch
Who woulda thought it'd turn me to a savage?
Rather be tied up with calls and not strings
Write my own checks like I write what I sing, yeah (Yeah)
[Pre-Chorus]
My wrist, stop watchin', my neck is flossy
Make big deposits, my gloss is poppin'
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)
[Chorus]
I want it, I got it, I want it, I got it
I want it, I got it, I want it, I got it
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
I see it, I like it, I want it, I got it (Yep)
[Verse 2]
Wearing a ring, but ain't gon' be no "Mrs."
Bought matching diamonds for six of my bitches
I'd rather spoil all my friends with my riches
Think retail therapy my new addiction
Whoever said money can't solve your problems
Must not have had enough money to solve 'em
They say, "Which one?" I say, "Nah, I want all of 'em"
Happiness is the same price as red-bottoms
[Pre-Chorus]
My smile is beamin' (Yeah), my skin is gleamin' (Is gleamin')
The way it shine, I know you've seen it (You've seen it)
I bought a crib just for (Just for) the closet (Closet)
Both his and hers, I want it, I got it, yeah
[Chorus]
I want it, I got it, I want it, I got it
I want it, I got it, I want it, I got it (Baby)
You like my hair? Gee, thanks, just bought it (Oh yeah)
I see it, I like it, I want it, I got it (Yep)
[Verse 3]
Yeah, my receipts be lookin' like phone numbers
If it ain't money, then wrong number
Black card is my business card
The way it be settin' the tone for me
I don't mean to brag, but I be like, "Put it in the bag," yeah
When you see them racks, they stacked up like my ass, yeah
Shoot, go from the store to the booth
Make it all back in one loop, gimme the loot
Never mind, I got the juice
Nothing but net when we shoot
Look at my neck, look at my jet
Ain't got enough money to pay me respect
Ain't no budget when I'm on the set
If I like it, then that's what I get, yeah
[Chorus]
I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah)
I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah, yeah)
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
I see it, I like it, I want it, I got it (I see, yep)
Превод
Да, закуска в Тифани и бутилки с мехурчетаМомичета с татуировки, които обичат да се забъркват
Мигли и диаманти, банкомати
Купете ми всичките си любими неща (Да)
Бидейки лоши неща, трябва да съм тъжна кучка
Кой би мислел, че ще ме превърне в дивачка?
Вместо да бъде вързан с маншети, а не струни
Напиши си моите чекове, като пиша това, което пея, да
Китката ми, престани да гледаш, врата ми е безцветна
Направете големи депозити, блясъкът ми е поп
Харесваш косата ми? Боже, благодаря, просто я купих
Виждам го, харесвам го, искам го, разбрах го (да)
Искам го, разбрах го, искам го, разбрах го
Искам го, разбрах го, искам го, разбрах го
Харесваш косата ми? Боже, благодаря, просто го купих
Виждам го, харесвам го, искам го, разбрах го (да)
Носенето на пръстен, но няма да бъде "мисис".
Купи съответстващи диаманти за шест от моите кучки
Предпочитам да разваля всичките си приятели с моите богатства
Помислете за терапия за дребно моята нова зависимост
Който е казал, че парите не могат да разрешат проблемите ви?
Не трябваше да има достатъчно пари, за да ги разреши
Те казват "Кой?" Казвам: "Не, искам всички"
Щастието е същата цена като червените дъна
Усмивката ми е бляскава, кожата ми е глиалин
Начинът, по който блести, знам, че сте го виждали (видяхте го)
Купих детско креватче само за гардероба
И неговото, и нейното, искам го, разбрах го, да
Искам го, разбрах го, искам го, разбрах го
Искам го, разбрах го, искам го, разбрах го (Бейби)
Харесваш косата ми? Благодаря, просто го купих (О, да)
Виждам го, харесвам го, искам го, разбрах го (да)
Получих касовите си бележки, като гледам като телефонни номера
Ако не са пари, тогава грешен номер
Черната карта е моята визитка
Начинът, по който да уреждам тона на мен
Не искам да се хваля, но съм като: "Сложи го в чантата", да
Когато ги видиш, те са подредени като задника ми, да
Снимайте, отидете от магазина до кабината
Направи всичко обратно в една линия, дай ми плячката
Няма значение, имам сок
Нищо освен мрежата, когато снимаме
Погледни врата ми, виж врата ми
Нямам достатъчно пари, за да ми плащат уважение
Нямам бюджет, когато съм на снимачната площадка
Ако ми харесва, тогава получавам това, да
Искам го, разбрах го, искам го, разбрах (Да)
Искам го, разбрах го, искам го, разбрах го (О, да, да)
Харесваш косата ми? Боже, благодаря, просто го купих
Виждам го, харесвам го, искам го, разбрах го (да)
