Оригинален текст
{Choeurs:}
Yé yé yé
Dites-moi s'il y a quelqu'un devant
Dites-moi si j'suis bien dans les temps
Dites-moi si ça valait la peine de faire
Le tour de la Terre
Dites-moi si j'ai battu l'record
S'il faut que j'me défonce encore
Si j'veux être le plus rapide à faire
Le tour de la Terre
{Choeurs:}
J'en ai marre de me faire rincer
De prendre des vagues sur la gueule
J'en ai marre de m'éclater
Tout seul ;
Sur l'océan
Je rêve souvent
D'une île bleue
Où tu viendrais
Me retrouver
Si tu veux
On laisserait tomber tous les records
Je n'ferais plus que le tour de ton corps
On s'aimerait à s'envoyer en l'air
Autour de la Terre
Dites-moi où est ma fiancée
Je n'la vois pas au bout du quai
Tant pis, moi, je repars faire
Le tour de la mer
{Choeurs:}
J'en ai marre de me faire rincer,
De prendre des claques sur la gueule
J'en ai marre de m'éclater
Tout seul ;
Sur l'océan
Je rêve pourtant
D'une île bleue
Où tu viendras
Me retrouver
Si tu veux
On laissera tomber tous les records
Je ne ferai plus que le tour de ton corps
{x2:}
On s'aimera à s'envoyer en l'air
Autour de la Terre