Оригинален текст
C'est un grand oiseau blanc qui traverse mon ciel
Et le temps,
Entre pluie et soleil, et le vent.
C'est un rocher d'enfance, à jamais amarré
Contre vents et marées
Et l'errance...
C'est un Noël d'amour qui neige toutes ses roses
Chaque jour,
Pour adoucir les choses, les contours.
C'est un violon qui pleure les mélodies anciennes,
Pour que ma joie revienne,
Et les fleurs...
C'est comme une légende, c'est comme un arc-en-ciel
En Irlande,
Une maison lumière sur la lande;
Une voix qui m'entraîne à réapprendre à vivre,
A réapprendre à dire:
"Je vous aime"...
C'est une aile d'argent qui traverse le coeur
Des tourmentes,
Et c'est pour toi, Silver, que je chante:
Chansons porte-bonheur, à jamais amarrées,
Contre vents et marées,
A Silver...