Оригинален текст
Je t'écris pour te dire qu'aucune fleur d'Eole
Ne laissera danser, dans le vent de chez nous
{x2:}
Sur la lande à genêts, ses pétales d'argent
Comme savent le faire tous nos moulins à vent
Au jardin d'éoliennes qui regardent la mer
J'aurais fait des balades comme en mon plat pays
{x2:}
Où l'on a su planter, pour qu'elles tournent sans cesse,
Ces fleurs qui chantent au vent comme nos moulins d'antan
Ces piètres Don Quichotte qui battent la campagne
Dénoncent à grands cris "l'insupportable bruit"
{x2:}
Sur la lande ou la mer, de ces fleurs éoliennes
Qui, pour sauver la Terre, tournent, tournent sans cesse
Je crois que la Bretagne, où les sorcières marchandent
Les vents de la victoire aux marins audacieux,
{x2:}
Est la Terre Promise pour planter à tous vents
Cent mille fleurs d'Eole aux pétales d'argent