Оригинален текст
{Refrain:}
C'est l'hiver, ma pouliche,
Tu as chaud tout contre moi
C'est l'hiver, si j'étais riche
Tu dormirais dans la soie
C'est l'hiver, tu t'en fiches
Tu te sens bien protégée
Comme le chien dans sa niche
Le renard dans son terrier
Comment vivrons-nous demain ?
Je n'en sais rien
Si tu partais loin de moi
J'aurais si froid
Mais qu'importe la froidure
Si la vie se fait trop dure
Je marcherai sur mon cœur
Pour toi, ma fleur
{au Refrain}
Je ne t'offrirai demain
Que les chemins,
Quand je vois d'autres enfants
Mon cœur se fend
Si le destin de ta mère
C'est de courir les ornières
Elle se coupera en deux,
Ça sera mieux
{au Refrain}
Je ne t'offrirai jamais
La vie que j'ai
Celle que je voudrais pour toi
N'existe pas
Moi, je te verrais princesse
Mais s'il faut que je te laisse
La vie deviendra pour moi
Un désert froid
{au Refrain}