Оригинален текст
Закат играет огнями,
и море шепчет разлуку,
С тобой придумали сами
мы сладкую муку.
А в небе звёзды мерцают
в лучах холодного света,
И тихо где-то играет
гитара в ритме фламенко.
Припев:
Два сердца на расстоянии
забыли совсем о времени,
И нет теперь у них желания
вернуться к мечтам потерянным.
Два сердца на расстоянии,
два берега, два одиночества,
Мелодия звёздного лета
пускай никогда не закончится.
Закрыть глаза и остаться
в безумном мире с тобою,
Закрыть и не расставаться,
и пролететь над землёю.
Но сердце не понимает,
а море шепчет разлуку,
Зачем придумали сами
мы сладкую муку.
Припев.