Гледай видеото
Оригинален текст
Ele… bateu com a porta e deixou a luz acesa
No nosso quarto as chaves sobre a mesa
E foi se embora sem sequer dizer adeus
Ele… que conheci durante toda a vida
Hoje me fez ficar arrependida,
do dia em que a gente se conheceu
Hoje… ainda me disse que quer ir embora
"tou sufocado e preciso ir agora"
Disse que o "seu amor há muito já morreu"
Então leva
Todos os planos e os meus sonhos
Leva
E se quiseres a minha vida leva
Porque contigo foi-se tudo o que era meu
Ohohoooh
Tu quebraste o meu ego
Me tiraste o sossego
É o começo. do final da minha vida Vida.
Ele…. me fez sentir o que é que é dor na pele
Trai meus sonhos p'ra viver os dele
E não é justo não…
Tempo… Preciso de um tempo
Mas quanto tempo irá passar sem esta agustia acabar?
Dá aperto no meu peito quando eu me lembro
Dos nossos momentos
Porque vieste se não era para ficar?
Se não era pra ficar.
Tu quebraste o meu ego
Me tiraste o sossego
É o começo. do final da minha vida Vida.
Mas pensando bem
Eu vou erguer a cabeça
E sacudir a poeira
Pois tu não vais me derrubar
E pensando bem
Eu valho muito mais que isso
O teu amor foi prejuízo do qual eu vou recuperar
Tu quebraste o meu ego
me tiraste o sossego
е o começo... do final da minha vida do final da nossa vida
Mas pensando bem (pensando bem)
Eu vou erguer a cabeça
E sacudir a poeira (pensando bem)
Pois tu não vais me derrubar
E pensando bem
Eu valho muito mais que isso
O teu amor foi prejuízo (pensando bem)
do qual eu vou recuperar
Mas pensando bem
Eu vou erguer a cabeça
E sacudir a poeira
Pois tu não vais me derrubar
E pensando bem
Eu valho muito mais que issо
Превод
Той..тръшна вратата и остави лампата пуснатаВ нашата стая ключовете на масата
И си тръгна без дори да каже довиждане
Той.. който познавах целия мой живот
Днес ме накара да съжалявам
за деня в който се запознахме
Днес .. ми каза, че иска да си тръгне
- ''Потиснат съм и трябва да си тръгна сега''
Каза, ''че неговата любов отдавна е умряла''
Тогава отведи
всичките планове и моите мечти отведи!!
И ако искаш моят живот отведи!
Защото с теб си отиде всичко, което беше мое
Ти счупи моето его
Ми отне спокойствието
Е началото на краят на моя живот
Той.. ме накара да почувствам какво е болка
Оставих моите мечти за да живея неговите
И не е честно не..
Време.. Нужно ми е време
Но колко време трябва да мине болката да спре
Свиваме отвътре когато си спомня
за нашите моменти
Защо ти дойде като не беше за да останеш?
ако не беше да останеш
Ти счупи моето его
Ми отне спокойствието
Е началото на краят на моя живот
Но мислеща добре
Ще вдигна главата
И изтупам прахта
'Щото ти няма да ме съсипеш
И мислеща добре
Струвам много повече от това
Твоята любов беше вреда от която ще се оправя
.......