Оригинален текст
Fuimos siempre dos almas que estaban juntas
Destinadas a quererse, y protegerse
Uno nunca adivina, cuando la vida te hace separarte
De quien quieres, de quien adoras
Un árbol es un sol, un sol es una abeja,
Una abeja es un arco iris, lleno de sorpresas
Y solo cuando amas puedes ver que nadie te pertenece
Y que el orgullo, nunca es la salida
(Coro)
Que decepción, que yo aún te extraño
y todo lo que pasó, está marcado en mi
pues.
Tu amor, tu amor es un tatuaje, un tatuaje en mi piel
Que con el brillo de sol, se quemó, se enfermó, se marchitó
Y ahora que hago yo, que hago yo, sin tu amor, sin tu amor, que dolor
Pues eres un tatuaje en mi piel, que por ningún motivo desapareció
Nuestros sueños fueron cometas
que se soltaron y se extraviaron en el aire, libremente
pero nuestros corazones se quedaron anclados
y retenidos en la tierra, tristemente
(Coro)
Pero el destino es algo frágil, e incierto
Que nunca avisa, ni al más sabio, ni al más viejo
Tu amor, tu amor es un tatuaje, un tatuaje en mi piel
Que con el brillo de sol, se quemó, se enfermó, se marchitó
Y ahora que hago yo, que hago yo, sin tu amor, sin tu amor, que dolor
Pues eres un tatuaje en mi piel, que por ningún motivo desapareció