Оригинален текст
Derrière la porte
Loin de ton visage
J'écris mon journal
Est-ce que tu mens ?
Derrière la porte
Je remplis des pages
J'attends ton signal
Mais tout est si lent
Derrière la porte
Mon abri secret
Je rêve éveillée
Là,
[Refrain] :
Je ferai le monde, plus magique et plus grand
Tout pour toi, tout pour moi,
Si tu m'aimes
Deux serments qui fondent, dans les coeurs des amants
Un pour toi, un pour moi,
Si tu m'aimes
De l'autre côté
C'est le vent du large qui pousse tes pas
Mais tu n'écris pas
Alors je le fais
En désirs privés que je lis pour moi
Rien que pour moi
Mais derrière la porte
Il n'y a pas de clé
Si tu revenais
Là,
[Refrain]
Aucune porte ne peut cacher mes pensées
Ni rien faire pour me protéger de t'aimer
[Refrain]