Оригинален текст
Преследую тебя в своих снах, рисую образ твой я в мечтах.
И где бы ни был ты - знаю, встречу я тебя.
Прольются лучи Солнца в снега; оттает моё сердце, тогда,
Изменится мой мир - навсегда изменится!
Припев:
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t'aime, I love you.
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t'aime, I love you.
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей,
И снова повторю я:
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t'aime, I love you.
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t'aime, I love you.
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей!
Из миллионов фраз и речей услышу голос твой: "Будь моей!",
И в небеса отпустим наших белых голубей
Мы обойдём с тобой шар земной, и даже на планете иной
Две половинки мы одной любви большой!
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t'aime, I love you.
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t'aime, I love you.
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей,
И снова повторю я:
Ti amo, ti amo, я тебя люблю, Je t'aime, I love you.
Ti amo, ti amo, я тебя люблю, Je t'aime, I love you.
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей,
И снова повторю я: Ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo, я тебя люблю, Je t'aime, I love you
Ti amo, ti amo, я тебя люблю, Je t'aime, I love you
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей,
И снова повторю я: Ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo.
Je t'aime, I love you -
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей!
Ti amo.