Гледай видеото
Оригинален текст
Si cada noche voy a hablarte a tu ventana
Esperando a que me des una contestación
Y ahí estamos hasta que el tiempo nos para
La rutina en tu ventana, siempre los dos
Si hay mañanas que te llamo cuando el alba
Y de repente yo me meto en tu habitación
Y te miro, mientras duermes, a la cara
Esa cara que me rompe el corazón
Por eso quiero ser la palabra
Que rompes con tu boca sin pensarla
Que sueñas cada noche allí en la cama
Que tu saliva cuida sin tocarla
Quiero ser la poesía de tus labios
Quiero ser tu sueño
Por eso quiero ser la palabra
Que rompes con tu boca sin pensarla
Que sueñas cada noche allí en la cama
Que tu saliva cuida sin tocarla
Quiero ser la poesía de tus labios
Quiero ser tu sueño
Si es tu ventana la que llora cuando falta
Si eres la reina que quisiera mi soledad
Si eres el cuento que no quise que acabara
Si eres la estrella que no deja de brillar
Por eso quiero ser la palabra
Que rompes con tu boca sin pensarla
Que sueñas cada noche allí en la cama
Que tu saliva cuida sin tocarla
Quiero ser la poesía de tus labios
Quiero ser tu sueño...
Превод
Ако всяка вечер аз говоря под твоя прозорец,и очаквам да ми дадеш отговор,
и оставаме там двамата, докато времето ни спре,
в рутината на прозореца,винаги двамата.
Ако ти се обадя сутринта, когато зората
влиза изведнъж в стаята ти,
и погледна в лицето ти, докато спиш,
лице, което ми къса сърцето.
Така че искам да бъда думата,
която се отронва от устните ти,без да се замисляш,
искам да бъда съня, която сънуваш всяка вечер на леглото си,
слюнката, която се стича от устните ти,преди да те докосна.
Искам да бъда поезията на устните ти,
Искам да съм твоята мечта ...
Така че искам да бъда думата
която,се отронва от устните ти без да се замисляш,
искам да бъда съня, която сънуваш всяка вечер на леглото си,
слюнката, която се стича от устните ти,преди да те докосна.
Искам да бъда поезията на устните ти,
Искам да съм твоята мечта ...
Ако това е твоят прозорец, който плаче, когато ме няма
ако си кралицата, която иска моята самота,
ако ти си част от историята, която аз не искам да свърши,
ако ти си звезда, която продължава да свети.
Така че искам да бъда думата,
която се отронва от устните ти,без да се замисляш,
съня, който сънуваш всяка вечер на леглото си,
слюнката, която се стича от устните ти,преди да те докосна.
Искам да бъда поезията на устните ти,
Искам да съм твоята мечта ...
Така че искам да бъда думата,
която се отронва от устните ти без да се замисляш,
съня, който сънуваш всяка вечер на леглото си,
слюнката, която се стича от устните ти,преди да те докосна.
Искам да бъда поезията на устните ти,
Искам да съм твоята мечта ...
Така че искам да бъда думата,
която се отронва от устните ти без да се замисляш,
съня, който сънуваш всяка вечер на леглото си,
слюнката, която се стича от устните ти,преди да те докосна.
Искам да бъда поезията на устните ти,
Искам да съм твоята мечта ...
