Оригинален текст
Мы элегантны неизменно,
Изящны жесты наших рук.
У нас нет сердца под кримпленом,
И значит нет сердечных мук.
Любовь, отчаянья, измена -
Пустые громкие слова.
Как хорошо быть манекеном, как хорошо быть манекеном!
Для нас всё в этом мире трын-трава!
Для нас всё в этом мире трын-трава!
Пусть летом солнце светит ярко,
Зимой деревья в серебре.
Но нам не холодно, не жарко
Ни в сентябре, ни в декабре.
Не дрогнет твердое колено,
Не закружится голова!
Как хорошо быть манекеном, как хорошо быть манекеном!
Для нас всё в этом мире трын-трава!
Не надо нам за счастье биться,
Возиться с малыми детьми,
Но вдруг когда-нибудь присниться,
Что были в прошлом мы людьми.
Но с юных лет назначив цену
Высоким чувствам и словам,
Мы превратились в манекены, мы превратились в манекены!
Для нас всё в этом мире трын-трава!
Для нас всё в этом мире трын-трава!
Стоят в витрине манекены,
Изящны жесты тонких рук.
Коль нету сердца под кримпленом,
То значит нет сердечных мук.
У равнодушного полена
Не закружится голова.
Стоят в витрине манекены, стоят в витрине манекены!
Для них всё в этом мире трын-трава!
Для них всё в этом мире трын-трава!
Для них всё в этом мире трын-трава!