Оригинален текст
Ты улыбаешься и смотришь мне в глаза,
Хоть и недавно мы знакомы, но уже друзья.
А смотришь на меня и улыбаешься так,
Как будто не смешно, как будто я дурак.
Но знаю, нравится тебе все, что я говорю,
Тебе понравится жить так, как я люблю.
Я знаю, что уже наполовину нравлюсь тебе,
И ты уже мечтаешь втайне обо мне.
И я готов подарить тебе небо,
Я готов с тобой ждать конца света.
Я с тобой улетел бы на другую планету,
Но мы были везде, где еще никто не был.
Когда рядом с тобой, часто снятся сны,
Только рядом с тобой ближе до мечты.
Мы остались одни, город тушит огни,
Когда вместе с тобой мы летим от земли.
Мне нужны эти недели,
Что так быстро пролетели.
Не успели, не успели
То, что так давно хотели.
По семь пятниц на неделе
Снова мы в одной постели.
Не успели, не успели
То, что так давно хотели.
Не находишь слов и не ищешь ссор,
Все, что я хотел сказать - сказал без слов.
Ты узнала от меня по глазам,
Ну а говорила, что не веришь чудесам.
Посмотри на небо - там твоя звезда.
Улетает она, куда не ходят поезда.
Не беда, холодный ветер, но еще не весна,
Суждено нам быть вдвоем, ты не будешь одна!
И я готов подарить тебе небо,
Я готов с тобой ждать конца света.
Я с тобой улетел бы на другую планету,
Но мы были везде, где еще никто не был.
Когда рядом с тобой, часто снятся сны,
Только рядом с тобой ближе до мечты.
Мы остались одни, город тушит огни,
Когда вместе с тобой мы летим от земли.
Мне нужны эти недели,
Что так быстро пролетели.
Не успели, не успели
То, что так давно хотели.
По семь пятниц на неделе
Снова мы в одной постели.
Не успели, не успели
То, что так давно хотели.
Ты улыбаешься и смотришь мне в глаза,
Хоть и недавно мы знакомы, но уже друзья.
А смотришь на меня и улыбаешься так,
Как будто не смешно, как будто я дурак.
Но знаю, нравится тебе все, что я говорю,
Тебе понравится жить так, как я люблю.
Я знаю, что уже наполовину нравлюсь тебе,
И ты уже мечтаешь втайне обо мне.