Гледай видеото
Оригинален текст
Iar e seara si nu esti acasa,
M-am saturat sa te astept.
Sa vii cu aceeasi scuza proasta
Si sa te astepti ca eu sa iert.
Si tu stii ca nu e prima oara,
Dar sigur va fi ultima
Eu sunt singura de asta-seara
Chiar daca doare.
(oo ok) Sa nu crezi ca nu pot sa traiesc fara tine
(oo ok) N-o sa plang si n-o sa imi para rau.
Refren :
Am mesajele din telefon,
Pozele cu noi din dormitor,
Hainele-aruncate pe covor
Au ramas doar de decor.
Pozele in care ai zambit,
Clipele in care m-ai mintit,
Nu faceai decat sa joci un rol,
Toate-au fost doar de decor.
De decor x2
Nu mai vine de la sine, stii ca n-o sa mearga,
Nodul care l-ai facut, acuma se dezleaga.
Decorul se destrama,
Vreau sa uit si cum o cheama,
Dintr-o mie de mesaje, noua sute-s de pomana.
Am sters din telefon, tot ce-aveam acum e gol
Pa-pa-pa nu te lasa la marea, acuma ia alt rol
Ne certam si impacam, c-asa ne place noua
Afara-i soare, dar in casa parca ploua..
Si ma seaca tare, toata lumea si apare
Toata lumea-si da cu presupusul, altceva n-are.
Si cand suntem separati noi suntem impreuna,
Eu cand mint spun adevarul si asta-i o minciuna!
Refren : Am mesajele din telefon,
Pozele cu noi din dormitor,
Hainele-aruncate pe covor,
Au ramas doar de decor...
Pozele in care ai zambit,
Clipele in care m-ai mintit,
Nu faceai decat sa joci un rol,
Toate-au fost doar de decor.
De decor x2
Am mesajele din telefon,
Pozele cu noi din dormitor,
Hainele-aruncate pe covor,
Au ramas doar de decor...
Pozele in care ai zambit,
Clipele in care m-ai mintit,
Nu faceai decat sa jocï un rol,
Toate-au fost doar de decor.
De decor.. x4
Превод
Аз съм единствената тази вечер.Дори и да боли.
(Oo добре) Не мисли, че не мога да живея без теб.
(Oo е добре) Ще плача и ще съжалявам.
Припев:
Телефонно съобщение.
Нови двустайни снимки.
Дрехите му, хвърлени на пода.
Има само декорация.
Снимки, на които се усмихвате.
Моменти, които сте излъгали.
Просто играете роля.
Всички е били само за декорация.
Декорация х2
Не идва само по себе си,знаеш, че си отивам.
Възел си направил, сега го развържи.
Декорите се разпадат.
Искам да забравя и нейното име.
Хиляда съобщения,деветстотин милостини.
Изтрих ги от телефона, всичко беше вече празна.
Papapa нека морето,сега вземете друга роля.
Борим се примирени,така ни харесва.