Гледай видеото
Оригинален текст
Silvi – Silvi,
nie war ein Tag, ein Tag so heiss.
Du gehst so wie die Sonne.
Willst du mich, willst du mich – wer wei?.
Heut noch willst du bei mir sein,
morgen sagst du mir schon nein.
Komm zu mir, Silvi, Silvi
Feuer brennt,
wie’s keiner kennt,
so heiss.
Liebe mich, denk an mich,
bevor du einschlafst.
Schenk mir dein Vertraun,
dass ich niemals ohne dich bin,
ja, das war mein Traum.
Teile meinen Traum, teile meinen Traum.
Du sollst frei sein, frei wie ein Vogel,
ich fang dich nicht ein.
Silvi – Silvi,
nie war ein Tag, ein Tag so heiss.
Und auch meine Gedanken
drehen sich nur um dich im Kreis.
drehen sich im Kreis
drehen sich im Kreis
Du sollst frei sein, frei wie ein Vogel,
ich fang dich nicht ein.
Silvi – Silvi,
nie war ein Tag, ein Tag so heiss.
Komm zu mir, Silvi – Silvi,
Feuer brennt,
wie’s keiner kennt,
so heiss.
Feuer brennt,
wie’s keiner kennt,
so heiss.
Превод
Силви - Силвиникога не е бил толкова горещ.
Движиш се като слънцето
Искаш ли ме, искаш ли ме - кой знае
Днес все още искаш да си с мен,
утре казваш ми, че вече не.
Ела при мен, Силви, Силви
огънят гори,
и както никой не е виждал,
толкова е топло.
Обичай ме, мисли за мен
преди да заспиш.
Подари ми вярата,
че никога няма да остана без теб,
да, това беше моята мечта.
Сподели моята мечта, сподели моята мечта.
ти трябва да си свободна, свободна като птица,
аз няма да те уловя.
Силви - Силви
никога не е бил толкова горещ.
И мислите ми
се въртят само в кръг около теб.
се въртят в кръг около теб
се въртят в кръг около теб
ти трябва да си свободна, свободна като птица,
аз няма да те уловя.
Силви - Силви
денят никога не е бил толкова горещ.
Ела при мен, Силви, Силви
огънят гори,
и както никой не е виждал,
толкова е топло.
огънят гори,
и както никой не е виждал,
толкова е топло.
