Гледай видеото
Оригинален текст
ANDREA:
CALL ME
CVIJA:
LOME ME MISLI MOJE KAD NEMA NJE DA ZOVE
MINUTI, SATI STOJE, SA KIM JE NOCI OVE
LOME ME MISLI MOJE KAD NEMA NJE DA ZOVE
MINUTI, SATI STOJE, SA KIM JE NOCI OVE
ANDREA:
EH KAD BI ZNALA BAR GDE JE ON SADA
BILO BI LAKSE DA SRECNA SE PRAVIM
OD BESA POPICU BAS SVE SA STOLA
A ON NECE NI ZNATI DA PATIM
CVIJA:
O DAL' JE MOGUCE DA TAKO JE BEZOBRAZNA
BAS JE BRIGA GDE SAM SADA JA
IZ OVE KOZE SADA RADO BIH ISKOCIO
AL' NE BI NJU PRVI POZVAO
REF.
ANDREA:
VECERAS SKLONITE MI SA STOLA TELEFONE
NECU DA ZOVEM GA KADA SE NAPIJEM
MA NEKA POMISLI S' NEKIM JE NOCI OVE
AKO HOCE NEKA ZOVE
CVIJA:
VECERAS SKLONITE MI SA STOLA TELEFONE
NECU DA ZOVEM JE GA KADA SE NAPIJEM
MA NEKA POMISLI S' NEKOM JE NOCI OVE
AKO HOCE NEKA ZOVE
CVIJA:
GLAVA MI PUCA KAD TE NEMA MOJA LJUBAVI
MA PUSTI IGRE, TO SMO SAMO MI
ONAJ STO TE VOLI, ONA KOJA IMA ME
PIJANA LUDO NOCAS POZOVI ME
Превод
Андреа:Обади ми се!
CVIJA:
Пречупват ме моите мисли, когато я няма да й се обадя
минутите часове стават, с кой е тя тази нощ?
Пречупват ме моите мисли, когато я няма да й се обадя
минутите часове стават, с кой е тя тази нощ?
Андреа:
ОБАДИ МИ СЕ!
Андреа:
Ех, ако поне знаех къде е той сега
би ми било по-лесно на щастлива да се преструвам.
От яд ще изпия аблолютно всичко на масата,
а той дори не иска да знае, че страдам.
CVIJA:
О, дали е възможно да е толкова безсрамна,
въобще не я е грижа.. къде съм аз сега.
От кожата си с радост бих изскочил,
но пръв не бих й се обадил!
Aндреа:
Тази вечер махнете телефона ми от масата
няма да му се обадя, когато се напия
и нека да си мисли "С някой е тази нощ"
Ако иска нека ми се обади !!!
CVIJA:
Тази вечер махнете телефона ми от масата
няма да й се обадя, когато се напия
и нека да си мисли "С някоя е тази нощ"
Ако иска нека ми се обади !!!
Андреа:
ОБАДИ МИ СЕ!
CVIJA:
Главата ми се пръска като те няма, Любов моя..
и остави игрите, това сме само ние.
Онзи, който те обича, онази, която ме има
пияна до лудост - тази нощ ми се обади !
