Оригинален текст
Siempre que te pregunto
Que, cuándo, cómo y dónde
Tú siempre me respondes:
Quizás, quizás, quizás.
Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando:
Quizás, quizás, quizás.
Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tu quieras
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando:
Quizás, quizás, quizás.
Siempre que te pregunto
(Siempre que me preguntas)
Que, cuándo, cómo y dónde
(Que, cuándo, cómo y dónde)
Tú siempre me respondes:
(Yo siempre te respondo:)
(Quizás, quizás, quizás)
Quizás, quizás, quizás.
Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tu quieras
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tu quieras
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando:
Quizás, quizás, quizás
(Quizás, quizás, quizás)
Quizás, quizás, quizás...