Оригинален текст
Les sables du désert
Ont recouvert
Les palais, les rivières
Il me plaît d'évoquer
Le passé aux pieds du Sphinx
Je me pose encore la question
A quoi ça sert
Mes interrogations ?
Mince ! S'en va déjà ma chanson
{Refrain:}
Tous ceux qui partent et que j'aimais
Où s'en vont-ils ?
Sur cette barque
Sur des eaux toujours posées
Mais où débarquent-ils ?
Mais d'où vient le mystère
De nos destins ?
Ephémères lendemains
Il me vient une idée
Si j'allais me promener
De l'autre côté du miroir
A quoi me sert
Alors ma mémoire ?
Léthé s'en vient toujours effacer
{au Refrain}
Je m'interroge
Mais que répond l'horloge ?
Aux enfers un bruit de forge
Mais l'enfer n'est-il pas sur cette terre... amère ?
{au Refrain}