Оригинален текст
Vire tu 'comme s?
tu ruorme ma nun me fai rurm? che te p? ff?.
Nun te p? ff? niente
l'ammore a te.
Ce vulesse m? 'stu fesse 'e mare se putesse arrevut?
ma nunn'?ff?.
nunn'? pote f?.
Adda suspir?
nun p? lacrem?...
Pur'io sto a cantar
a suspir?...
E rance vanne e venene p? stuorte fosse voce chesta sciorte,
nu giardinielle 'e purtualle,
io ch'arrepose 'ind'a 'stu suonne,
'sti ffronne
e tu vu? bbene a chi rorme e che a' e suonne ce crere
e tutte 'e vote ? accuss?
si sveglia pi? nel sonno che nel cuore il desiderio dell'amore.
Si fosse tutto 'overe me scetasse p? durm? matine e sera
s? comm'o mare, Rosa.
Viente 'nguolle a me
si m'arrepose sonne 'e te che te p? 'ff?
chistu mare a te,
add? suspir?
nun te p? tucc?..
...Rosa,
'sti mmane,
Rosa me scete add? stanne 'sti rose, 'sti mmane,
e tutte 'e vote ? accus?:
ci prende pi? nel sonno che nel cuore il rapimento dell'amore.
tutto il malore dell'amore
'sti suonne...
Rosa me scete e so suonne 'sti rose,'sti mmane,
e tutte 'e vote ? accuss?
abbraccia forte forte tutto il cuore il dolore dell'amore
nun fa sciat?.
Galleggia pi? sui sogni che nel cuore la barchetta dell'amore
? varchetella dell'amore.
E tutte 'e vote ? accuss?:
galleggia pi? sui sogni che nel cuore, ? varchetella dell'ammore..
? varchetella dell'amore..
Rosa...