Оригинален текст
Cosa vola,
un fiocco di neve o
un ricordo di Te.
Sembra gi? Natale
in questa canzone che parla di Te.
Guarda,
vola mi porta lontano,
mi porta via da qui,
e adesso il camino ? acceso.
Quanti visi
e quanti giorni chiari e dolci in me.
E il tempo torna indietro,
e mi d? la mano.
Sento il suo profumo .
Quando mio Padre regalava
carezze di tabacco e lavanda
e i dolci di Natale,
l'alcool sul ginocchio
che fa tanto male.
Se io, giocando a corda
sbagliavo,
e cadevo sul mondo.
Ed il tempo apre il mantello,
getta via i quaderni
e ci porta al mare.
Con i vestiti di lino e cotone,
il cuore ?, un grande aquilone.
E il tempo lo soffia in alto
e poi quasi bruci?
nel sole e in me.
Asciugala,
questa ? la mia prima lacrima d'amore.
Ed il tempo torna indietro
e mi d? la mano
sento il suo profumo.
Le caldarroste, la pioggia
era Ottobre , era gi?
il primo amore.
E' grande come il Cielo
questo piccolo ombrello:
ci protegge dal buio.
E tutte le stelle sono
nella mia mano,
e sul mio primo anello.
Ed il tempo,
volta il viso
e poi ? grande il suo sorriso
in me.
Cosa vola?
E' un fiocco di neve
o un ricordo in Te,
che mi porta via,
che mi porta via
mi porta via
con Te.