Гледай видеото
Оригинален текст
Teardrops
Oooh…
As I close my eyes I realize
It’s for you I breathe and stay alive
And a halt I’m asking for more
Is a chance to feel you once more
Is a chance to love you once more
You are in my heart
You are in my mind
Everywhere I go
Every face I see
The air I breathe
The ground I stand on
You are in every smile
Every teardrop
I can feel your warm and suppleless soul
Just a thought of you
Makes me carry on
Every night I’ll pray that you
Will come back and love me too
Will come back
My dream come true
You are in my heart
You are in my mind
Everywhere I go
Every face I see
The air I breathe
The ground I stand on
You are in every smile
Every teardrop
A way that your heart
Feel in me is
Too much
I can’t see
I can’t breathe
All I need is
You near
Oooh…
You are in my heart
You are in my mind
Everywhere I go
Every face I see
The air I breathe
The ground I stand on
You are in every smile
Every teardrop
Превод
Отронени сълзиКогато затворя очите си, осъзнавам,
че за теб аз дишам и оставам жива.
И спирам, за да искам повече.
Това е шанс да те усетя още веднъж.
Това е шанс да те обичам още веднъж.
Припев:
Ти си в моето сърце,
ти си в моя ум.
Навсякъде, където отида.
Всяко лице, което видя.
Въздухът, който дишам.
Земята, на която стоя.
Ти си във всяка усмивка.
Всяка отронена сълза.
Аз мога да усетя твоята топла и нежна душа.
Само една мисъл за теб,
ме кара да продължа напред.
Всяка нощ се моля ти
да се върнеш обратно и също да ме обичаш.
Да се върнеш обратно.
Моята мечта да стане реалност.
Припев:...
Начинът, по който твоето сърце,
се усеща в мен, е
твърде много.
Аз не мога да виждам,
не мога да дишам,
всичко, от което се нуждая,
си ти наблизо.
Припев:...
