Оригинален текст
{Refrain:}
J'ai l' cœur qui bat, qui bat comme un tambour
J'ai l' cœur qui bat, qui bat en ce beau jour
Car c'est le Noël des copains, des copains
V'nez avec moi, avec moi, ça va chauffer
V'nez avec moi, avec moi, on va danser
Car c'est le Noël des copains, des copains
On ira chez Tania de Moscou
On ira chez Billy du Texas
On ira chez Mario de Milan
On ira chez tous les copains
{au Refrain}
Y aura d' la joie, d' la joie à volonté
Y aura d' la joie, d' la joie dans nos souliers
Car c'est le Noël des copains, des copains
On ira chez Paula de Berlin
On ira chez Tommy de London
On ira chez Bambou du Congo
On ira chez tous les copains
{au Refrain}
Tendons nos mains, nos mains pour faire la ronde
Tendons nos mains, nos mains autour du monde
Car c'est le Noël des copains, des copains
De mes copains !