Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Александр Розенбаум

Александр Розенбаум

Если б было можно

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Ах, если б было бы можно,
я б всю душу свою промотал у цыган,
Ах, если б было бы можно,
я б все деньги свои промотал у цыган,
Я б ночами гулял,
золотое вино лил рекою в стакан,
Ах, если б было бы можно,
я б всю жизнь свою промотал у цыган!

Я бы пел у костра
и под бубена звон там с цыганкой плясал,
Я бы звезды ловил,
что упали с небес, и в костёр их бросал.
И какой-нибудь цыган,
уставший до слёз по любви тосковать,
Научил бы меня
с перебором, как он, на гитаре играть.

Заиграю да заверчу,
Да на солового вскочу -
воля вольная!
Нет без степи тишины,
Искры плам_ени нужны,
а мне - боль моя.
Пусть болит моя душа,
Потихоньку, не спеша,
сердце выточит.
Пусть бередит, ворожит,
А ты пляши, цыган, пляши,
рвётся ниточка,
жизни ниточка.

И среди пляски той
я бы голову вдруг на руки уронил,
Задохнулся б от слёз,
и что было со мной, я б навек позабыл.
Запестрели бы платья,
зазвенели б мониста, я б обнял чей-то стан...
Ах, если б было бы можно,
я б всю душу свою промотал у цыган!

Ветер тополь раскачал,
Да расцвечены в ночах
плечи смуглые.
Ярко вспыхнет береста,
Где ж ты, огненная? Стань
мне подругою.
Ночь, прошу, не бей кнутом!
Не забыть вовек потом
муки смертные,
Не забыть кибиток скрип
Да как порвались от тоски
струны верные.

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Александр Розенбаум