Оригинален текст
Несколько потрепанных купюр, авансом за билет
Зазвенел бумажник "от кутюр" остатками монет
И расчет сегодня прост и строг, выгоднее был бы автостоп
По Старому Свету бросок
Полетит экспресс на континент по рельсам и делам
Воскрешает время силуэт письмом по проводам
И нажали пальцы на стоп-кран, завершая рейс на Амстердам,
Отдав эстафету годам
ПРИПЕВ:
Смятая постель и ночной отель
Страсти звуки за окном
В кафе-шопе за углом
Терпкий аромат, и пронзает взгляд
Томных глаз из застекленных рам
Welсome to Amsterdam
В джинсах и поношенном пальто с перрона на вокзал
Чашка кофе в маленьком "бистро" и редкие слова
Люди улыбаются в ответ, мой запас английского "на нет"
Сведен, как число сигарет
Как часы на башне городской забили в унисон
Стрелку музыканты у дверей в музей "Мадам Тюссо"
Но, прервав беседу на борту лайнера, стоявшего в порту,
Погоны сломали мечту
ПРИПЕВ