Оригинален текст
Te quiero tanto
Pensaba en algo, en no sé qué y llegaste tú
para alumbrar la media noche con tu luz
para pintar el mundo entero cada espacio en tono azul
te quiero tanto, tanto te quiero
que en este abrazo se me acaba el universo
Como una eterna melodía por mi voz
como el camino de regreso en pleno sol
llevo tu nombre a cada paso en cada calle, en cada flor
te quiero tanto, tanto te quiero
que en este abrazo se me acaba el universo
Me preguntas si cuando me pierdo te llevo presente
si la duda que abraza este cuerpo profana en mi mente
no es tan fácil romper el silencio
feroz de la tarde, de lo cotidiano
Te quiero tanto, tanto te quiero
que en este abrazo se me acaba el universo
Tienen tus ojos el color que tiene el mar
siempre profundo, interminable en libertad
del horizonte hasta la playa no me canso de mirar
te quiero tanto, tanto te quiero
que en este abrazo se me acaba el universo