Оригинален текст
Romina:
Ragazzi che guardavano le nuvole
distesi sul confine dell'Oceano
sognavano di essere più liberi
contando i giorni uguali che passavano
Al Bano:
Ragazze con lo scialle ricamavano
sedute sui gradini color ebano
Entrambi:
guardavano l'azzurro aperto e limpido
e all'ombra di un rimpianto continuavano
Al Bano:
Era casa mia
era un posto semplice
qualcuno un giorno
mi ha portato via
Romina:
Era casa mia
ero cosi giovane
e non ho fatto in tempo
neanche a piangere
Al Bano:
Persone che non sanno perché corrono
sorridono anche se non si divertono
Romina:
e son sinceri solo quando dormono
(Entrambi)
diversi dagli amici che mi mancano
Al Bano:
Era casa mia
era un posto semplice
qualcuno un giorno
mi ha portato via
Romina:
Era casa mia
ero cosi giovane
e non ho fatto in tempo
neanche a piangere
(Entrambi)
E in certe sere quando il vento soffierà
riporterà il profumo dei vent'anni miei
ed io che per la vita lo respirerei
dovrò fermare il tempo per un attimo.
Al Bano:
Era casa mia.