Оригинален текст
Han nacido en mi rancho, dos arbolitos
Dos arbolitos que, parecen gemelos,
Y desde mi casita, los veo solitos
Bajo el amparo santo, y la luz del cielo
Nunca están separados, uno del otro
Porque así quiso Dios, que los dos nacieran
Y con sus mismas ramas, se hacen caricias
Como si fueran novios que se quisieran
Arbolito, arbolito, bajo tu sombra,
Voy a esperar que el día, cansado muera
Y cuando estoy solito, mirando al cielo
Pido pa que me mande una compañera
Cuando voy a las siembras, y a los maizales
Entre los surcos riego, todo mi llanto
Solo, tengo de amigos, mis animales
A los que con tristeza, siempre les canto
Arbolito, arbolito, me siento solo
Quiero que me acompañes, hasta que muera