Оригинален текст
Rival de mi cariño,
el viento que te besa,
rival de mi tristeza,
mi propio corazón.
No quiero que te vayas,
no quiero que me dejes,
me duele que te alejes
y que no vuelvas más...
Mi rival
es mi propio corazón,
por traicionero,
yo no sé
como puedo aborrecerte
si tanto te quiero.
No me explico
porque me atormenta
el rencor,
yo no sé
como puedo vivir
sin tu amor.