Оригинален текст
C'est le sauvage du nord
En tirant ses vaches
Y avait ses bottes aux pieds
Qui faisaient la grimace
[Répétition] :
Tout le long de la rivière
Les petits sauvages étaient couchés par terre
Pis y'en avaient d'autres sur le dos de leur mère
Tu m'as aimé pis je t'ai aimée
À présent tu me quittes
Tu m'aimes plus et pis moé non plus
Nous sommes quitte pour quitte
[Répétition]
Tu te rappelles-tu quand tu me promenais
Dans ton canôt d'écorce
Dans ce temps-là tu faisais ton frais
Tu me jetais sur les roches
[Répétition]
Toi dans ton coin pis moi dans l'mien
On se regardait sans cesse
Dans c'temps-là t'avais l'air fin
Aujourd'hui t'as l'air bête
[Répétition]
Le mouchoir que tu m'avais donné
Tiens, mets-le dans ta poche
Retire-toi tout près de moi
Que le sorcier t'emporte
[Répétition]
Le casque de plume que je t'avais prêté
T'as besoin de me le remettre
Si tu veux pas que je lance
Ta tête avec une flèche
[Répétition]